<table border="1"><tr>
<td><strong> Tipologia del materiale:</strong> marmo</td>
</tr></table>
<table border="1">
<td><strong> Forma del supporto:</strong> iscrizione scritta sul cippo in travertino</td>
</table>
<table border="1">
<td><strong>Misura:</strong> 115 x 275 </td>
</table>
<table border=”1”>
<tr>
<td width="55%"><strong>Luogo di rinvenimento:</strong> tra via dei Baschi e vicolo di Malpasso</td>
<td width="55%"><strong> Luogo di esposizione: </strong> Via del Pellegrino</td>
</tr>
<table border="1">
<td><strong> Reperimento in situ:</strong> E' stato trovato tra via dei Baschi e vicolo di Malpassa e ora è in esposizione in Via del Pellegrino.
</td></table>
<table border="1">
<td><strong> Stato di conservazione:</strong> testi integri
</td></table>
<table border=”1”>
<tr>
<td width="55%"><strong> Datazione: </strong> 49 d.C</td>
<td width="55%"><strong> Data fabbricazione:</strong> 49 d.C </td>
</tr>
</table>
<table border="1">
<td><strong> Periodo raccontato: </strong> Si tratta di uno dei cippi che delimitavano il Pomerio romano
</td></table>
<table border="1">
<td><strong> Tecnina:</strong> incisione a scalpello
</td></table>
<table border="1">
    <tr>
       <td width="55%"><strong>Osservazioni sull'ambito di committenza:</strong> Imperatore Claudio</td>
       <td width="55%"><strong> Osservazioni sull'ambito di produzione:</strong> Imperatore Claudio</td>
   </tr>
 </table>
<table border="1"> <tr>
      <td><strong> Definizione del genere:</strong> E' un'iscrizione che delineava il confine romano</td>
   </tr>
</table>
<table border="1"><tbody><tr><td width="55%"><strong>Trascrizione </strong>
<u>Sul lato superiore (non leggibile)</u>
[Pomerium]
<u>Sulla fronte</u>
Ti(berius) Claudius
Drusi f(ilius) Caisar
Aug(ustus) Germanicus
pont(ifex) max(imus) trib(unicia) pot(estate)
VIIII imp(erator) XVI co(n)s(ul) IIII
censor p(ater) p(atriae)
auctis populi romani
finibus pomerium
ampliavit terminavitq(ue).
<td width="55%"><strong>Traduzione </strong>
<u>Sul lato superiore (oggi non leggibile)</u>
“(Pomerio)”
<u>Sulla fronte</u>
“Tiberio Claudio, figlio di Druso, Cesare Augusto Germanico,
pontefice massimo, investito della 9ª potestà tribunicia, acclamato
imperatore per la 16ª volta, durante il suo 4° consolato, censore,
Padre della Patria, dopo aver accresciuto i confini dell’Impero, ampliò
e delimitò il Pomerio”.
</td></tr></table>
<table border="1"><tr>
<td><strong> Bibliografia: </strong> 
° A. Carandini, P. Carafa, M.C. Capanna, Il territorio tra la via Salaria, l'Aniene, il Tevere e la via " Salaria vetus", 2007 ;
° G. Dosio, Dis Manibus, epitaffi, et altre cosa antiche, Pisa 2011
</td></tr></table>
<table border="1"><tr>
<td><strong> Per approfondimenti: </strong> http://www.edr-edr.it/edr_programmi/res_complex_new.php?do=book&id_nr=edr103989</td></tr></table>