<p>È stata la parte più laboriosa della ricerca perché tutte le risposte si sono dovute trascrivere, essendo i questionari compilati a mano. (d’altronde si trattava di scrittura...).</p>
<p>Ho predisposto un foglio excel con le colonne corrispondenti alle domande e i record che si riferivano a ogni singolo questionario.<br />Va detto che i questionari erano numerati in modo univoco per cui dal numero del questionario si poteva risalire alla persona che lo aveva compilato e al Circolo da cui proveniva.</p>
<p>Sono ritornati più di 500 questionari, per la precisione 534.</p>
<p>Ci sono voluti alcuni mesi per la trascrizione dei dati, ma una volta finito il quadro era completo.<br />Con i dati della prima sezione anagrafica è stata redatta una statistica del campione intervistato, età, provenienza, stato civile, famiglia, figli ecc.<br />Tutti questi dati sono stati messi in un capitolo a parte e sistemati in appendice al volume che è stato realizzato.</p>
<p>Il resto del materiale, domanda per domanda, sono state scorporate le risposte, assegnate delle parole chiave e raggruppate in macro aree.<br />Faccio un esempio:<br />Alla domanda che recitava “Quando è stato il suo primo contatto con la scrittura?” alcuni avevano risposto in modo sintetico “alla scuola elementare” (come del resto è uso) ma altri avevano risposta raccontando modalità diverse. <br />Tutte le risposte sono state raggruppate come “contatto molto precoce”, “contatto prescolare”, “contatto scolare” e poi all’interno di queste macro aree si è andato a vedere cosa differenziava le risposte tra loro. La variabile di genere, la presenza di fratelli o sorelle, l’abitudine alla scrittura degli adulti ecc.</p>
<p>Tutto questo lavoro era finalizzato non tanto a restituire un quadro schematico e di numeri, quanto a costruire un testo che attraverso le parole degli intervistati desse un quadro narrativo alla ricerca.<br />Accanto ad ogni frammento di narrazione infatti è stato apposto il numero della scheda corrispondente per cui chi ha letto il testo poteva risalire al testimone narratore.<br /><br /><br /></p>